Hi Dennis
It is possible to use Open CV in the Raspberry pi to control a servo based on the movement of the Tello
For example the servo can rotate based on a relative movement of the Tello
Or if you use the Tello Talent you can look at the light pattern and decide on the movement of the servo