I have added 20 grams to test the payload of the Tello. It was no problem to fly, even if the motor speed was much higher. I think it should be able to carry up to 30 grams :) (ok, battery runtime will decrease heavily, but ok, it will work some time ;) )
Greets from Germany