I have the same problem. I got the DJI Tello as a gift this christmas and the Tello App from the Google Play store would not even launch. It crashed immediately on tapping the app.
I have a Google Pixel 3a with Android 11. It is kinda frustrating to think that the company couldn't care less to...