My advice is this: Don't be too aggresive.
It takes time and patience to fly a drone. Tello, with is stability is easy to master. At first , do not give any full stick input and when looking at the stream, look at what is probaly 1m - 2m ahead .
When you realise tello is drifting, give partial...