I've installed version 1.1.2 of Tello app, then I've tried to update Tello.
I got this screenshot, in chinese, of course.
Translated into English is, literally, "The aircraft is already the latest firmware version".
So, I have latest firmware.
But... is normal that Update button is in blue...